www.flickr.com
Este é um módulo do Flickr que mostra as fotos públicas de Mauricio Kanno. Faça o seu próprio módulo aqui.

Stoa :: Maurício Kanno :: Blog :: animação

Janeiro 08, 2009

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Oiê, turma... Só gostaria de dizer que tô sumido do Stoa por ser responsável, há um mês e meio, por uma coluna semanal sobre animação, quadrinhos e direitos animais, na Agência de Notícias de Direitos Animais (ANDA). Aí acaba não sobrando muito tempo pra blogar, sabe como é... Produzir esses artigos dá um certo trabalho, mas é legal, porque une os assuntos que mais curto, e me força a escrever de maneira bem feita e trabalhada, pesquisada e estruturada. Toda sexta-feira tem artigo novo, amanhã chega o sétimo.

Ainda me dá vontade de blogar sempre, mas pra isso acabei aderindo ao sistema do Twitter, em que o tamanho do post é mínimo: 2 linhas. Lá estou atualizando sempre, é uma ótima pra contar algo de novo de maneira bem concisa, e sem investir tanto tempo. Ótimo treinamento jornalístico, por sinal, eheh. A indicação foi da colega de profissão Carolina de Barros. 

Grande abraço e grandioso 2009!

Palavras-chave: agência de notícias, Agência de Notícias de Direitos Animais, ANDA, animação, artigos, blog, coluna, direitos animais, escrever, mini-posts, quadrinhos, tempo, Twitter

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 0 comentário

Agosto 06, 2008

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Fiquei em duvida (por nao saber o idioma), mas nao teve jeito: fui hoje assistir em um cinema na cidade com dois amigos japoneses Ponyo, animacao do consagrado cineasta de animacao japonesa Hayao Miyazaki! Eu queria muito ir a um cinema japones, e assistir a uma animacao japonesa, pronto! Agora consegui cumprir estes objetivos, eheh! O filme foi em japones, entao nao deu pra entender muito dos dialogos, mas ta valendo... Pelas entonacoes, pelas imagens (belissimas), etc., deu pra pegar bem a historia... E talvez seja ate interessante saborear um filme (especialmente animacao) por este lado mais sensivel...

E assisti esta animacao antes de todo mundo nos outros paises, pois parece que so vai estrear em outros paises so beem depois mesmo... Quando vai chegar ao Brasil? Nao sei, mas pelo que li no site IMDB, especializado em cinema, na Italia so vai chegar em setembro deste ano (Festival de Venice) e no Reino Unido/Inglaterra so em abril de 2009... Ou seja, acho que vai dar tempo de eu chegar ao Brasil e assistir em portugues ainda, huahuahua.

O nome do filme original e "Gaku no ue no Ponyo", o que significa algo como Ponyo no alto do penhasco... Basicamente eh uma peixa que conhece um menino e tenta virar uma menina para ficar com ele. Mas o mais bacana em si e toda a magia que envolve a historia, cheia de ondas e peixes gigantescos, tsunamis, a coragem da mae durona do garoto, e outros encantos de um anime belo do seu Miyazaki. Este autor, diretor do Studio Gibli, tambem produziu Viagem de Chihiro e O Castelo Animado, conhecidos no Brasil.

Ah, claro, a tematica deste filme pega bem personagens animais... Um de meus temas preferidos. Mas o que dizer de uma peixa que quer virar humana? Que mensagem isso passa? Superioridade dos humanos sobre os outros animais? Nao sei... De fato, e problematica a relacao do garoto que quer "ter" o peixe para si... Mas a relacao eh de amizade, e a peixa e toda poderosa, a historia tem muita magia... Acho que o enredo consegue passar por tudo isso. O contato entre os mundos humano e aquatico se da com bastante tumulto e encanto, amizade e desespero. Como se diz? Transcendente e dubio...

Violencia e propriedade do humano sobre o animal? Nao, nao diria que isso aparece no filme... como e a realidade. Ha toda uma comunicacao e relacao tumultuada, isso sim...

Links?

http://www.ghibli.jp/ponyo/
http://pt.wikipedia.org/wiki/Hayao_Miyazaki
http://pt.wikipedia.org/wiki/Gake_no_ue_no_Ponyo
http://en.wikipedia.org/wiki/Ponyo_on_the_Cliff_by_the_Sea
http://en.wikipedia.org/wiki/Hayao_Miyazaki
http://www.imdb.com/title/tt0876563/releaseinfo

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 1 usuário votou. 1 voto | 0 comentário

Dezembro 09, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Muito obrigado por todos que participaram, ou mesmo que comentaram e tentaram participar de algum modo da Gincana Musical Animada! Hoje publico todas as respostas para saciar a curiosidade de todos, graças especialmente ao nosso grande vencedor, o Piter Punk, que conseguiu acertar simplesmente tudo!!!

(Como ele mesmo disse, com uma pequena ajuda de um amigo... Mas de todo modo, ele já havia sido o vencedor sem essa ajuda também.)

Os que participaram publicamente (houve outros que me disseram que tentaram, mas acabaram não se inscrevendo de fato) foram:

-Caio A. Prado, com 60% + bônus de 14 pontos = 74

-Oscar Y. Takeshita, com 30% + bônus de 14 pontos = 44

-Patrícia Machado Domingues Cassiano, com 72% + bônus de 13 pontos = 85

-Piter Punk, com 90%, + bônus de 12 pontos = 102

Então o Piter ganha o grande prêmio, e a Patrícia também vai ganhar pelo segundo lugar! Vou entrar em contato com eles.

Respostas!

Agora, enfim, o que todos esperavam: o nome dos desenhos animados! Se você, caro leitor, ainda não tentou resolver, por favor, vá lá em http://www.universia.com.br/play/desenhos.jsp e tente antes de ver as respostas, heim?

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

 

1. Pink e O Cérebro
2. Corrida Maluca (Ah!!! Como é que os stoanos não conseguiram descobrir este aqui, o desenho animado oficial do Stoa? Não entendeu? Leia isto e assista isto!)
3. Dennis o pimentinha
4. O Laboratório de Dexter
5. Doug
6. Animaniacs
7. DuckTales
8. Flintstones
9. He-Man
10. Jetsons
11. Jonny Quest
12. Looney Tunes
13.
Muppet Babies
14. O Fantástico Mundo de Bobby
15. Rugrats
16. Pantera Cor de Rosa
17. Picapau
18. Popeye
19. Pokemon
20. Simpsons
21. Speed Racer
22. Thundercats
23. Tintin
24. Tom e Jerry
25. Bob Esponja
26. Ursinhos Carinhosos
27. Manda-Chuva / Top Cat
28. Mickey
29. BeetleJuice
30. A Família Adams
31. Smurfs
32. Capitão Planeta
33. Teenage Mutant Ninja Turtles / Tartarugas Ninjas
34. Scooby Doo
35. Meninas Super Poderosas
36. Ursinhos Gummy
37. The Get Along Gang / A Nossa Turma
38. A Vaca e o Frango
39. Chipmunks
40. Zé Colméia
41. Betty Boop
42. Garfield
43. Cavalo de Fogo
44. Donald Duck / Pato Donald
45. Rocket Power
46. Formiga Atômica
47. Felix the Cat / O Gato Félix
48. Tutubarão
49. Road Runner
50.
Mr. Magoo

--

Eleição TOP 10

Agora que o segredo foi revelado, seguindo a sugestão do Liráucio, poderíamos fazer aquela eleição dos Top 10: tanto das músicas em si como dos desenhos animados! Eu mesmo posso adiantar os meus preferidos, sem pensar muito:

 

1- Doug (5) [música e animação fantásticas!!]

2- Tintin (23) [genial desenho animado! música sei lá]

3- Meninas Super-poderosas (35) [exceção: neste caso a música não me marcou]

4- Tartarugas Ninjas (33) [Super-hiper-ultra música! Animação também! Mas a música é divina!]

5- Ducktales (7) [Super-hiper-ultra música! Animação também! Mas a música é divina!]

6- The Get Along Gang / A Nossa Turma (37) [Música muito boa! Animação em si nem tanto]

7- Dennis o Pimentinha (3) [Ótimas música e desenho animado! Marcaram muito!]

8- Thundercats (22) [Ótimas música e desenho animado! Marcaram muito!]

9- He-Man (9) [Ótimas música e desenho animado! Marcaram muito!]

10- Cavalo de Fogo (43) [A música é maravilhosa! O desenho animado em si nem tanto não...]

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 2 usuários votaram. 2 votos | 4 comentários

Dezembro 01, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Quer participar de um desafio musical animado? Até o dia 8 de dezembro, ou seja, daqui a um prazo de 1 semana, você pode concorrer a um fabuloso retrato desenhado de uma foto sua, ou de quem você quiser, se você não gostar da sua cara! (Pois é, não tô em condições pra dar prêmios em dinheiro. E se você preferir, pode ser também um origami...) Basta acertar o maior número de trilhas musicais de desenhos animados que você puder, disponíveis nesta página do Portal Universia: http://www.universia.com.br/play/desenhos.jsp

Para se inscrever, basta comentar aqui qual foi sua pontuação (porcentagem de músicas que acertou) e também quais foram as músicas que você adivinhou (só os números delas! é até legal pra gente ter uma estatística de quais estão mais fáceis e difíceis!), além de mandar e-mail para mauricio@kanno.com.br , falando quais foram as músicas! (Senão também, vai que só fala que acertou, mas não acertou coisa nenhuma... E falei pra mandar pro meu e-mail, pois se a pessoa já colocar aqui, as outras pessoas que não ouviram ainda não vão ter a chance de tentar lembrar... Ah, pra facilitar, por favor ponha no título algo como "Gincana Musical Animada")

Detalhes das regras

Se houver empates ou resultados muito próximos, sem problema, eu faço dois retratos (ou mais, vamos ver qual será a participação do pessoal). O seu número de pontos básico é a porcentagem de músicas que você acertar. Por exemplo, eu só acertei 30%, como se pode ver abaixo... Mas há um ajuste, pra brincadeira ficar mais emocionante: quanto mais rápido você se inscrever, mais pontos vai ganhar! Se você se inscrever faltando 14 dias pra terminar a promoção (hoje), vai ter um bônus de 14 pontos!!! Se deixar pra última hora, ou seja, para o último dia, não vai ter bônus nenhum...

Meu resultado

Consegui acertar somente estas músicas (que achei bem fáceis): 5, 7, 8, 9, 10, 13, 16, 17, 18, 20, 22, 25, 37, 43, 49. O que dá só 15 pontos de 50, 30% das músicas. É lógico, não vou falar agora quais são, senão perde a graça pra quem tentar... Mas a dica já está dada: estes são os números mais fáceis mesmo... Não tenho uma boa memória musical :(

Das que não acertei, umas eu lembro de ter ouvido, outras eu realmente não lembro mesmo!! (Ou seja, talvez eu não tenha mesmo assistido a um bom tanto desses desenhos...) Por exemplo, tem umas que estão na ponta da língua, mas não vai: 3, 4, 33 (ótima!!), 36

Topa o desafio???

Obs.: se duvida de minha habilidade desenhística, pode ver uma amostra aqui (não sou um Da Vinci, mas também não sou tão torto assim): http://kanno.com.br/arte/pgs_desenhos/retratos.html

Obs. 2: as inscrições feitas em meu blog Animao no Blogger também valem: http://blog.kanno.com.br/2007/12/desafio-como-est-sua-memria-das

Obs. 3: Para as duas semanas seguintes, a promoção vai se referir às músicas de séries de TV...

Obs. 4: Se o Tom pode fazer gincanas, eu também posso!

Obs. 5: O prazo original era de duas semanas; mas face à participação legal do pessoal, resolvi adiantar o prazo para apenas uma semana; assim as pessoas poderão saciar a sua curiosidade... Mas não se preocupem, quem quiser tentar ainda tem tempo! E mesmo depois de encerrado o prazo, as respostas vão ficar lá embaixo, como comentário...

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 4 usuários votaram. 4 votos | 21 comentários

Novembro 28, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

 

Esta é a interpretação livre de uma grande competição! E o segundo videopost do videoblog Animao!

Tudo começou com um prêmio imperdível num coletivo de blogs: http://stoa.usp.br/tom/weblog/10617.html

Depois alguém teve a idéia de cruzar universos: http://stoa.usp.br/jsantos/weblog/10693.html

E outro alguém resolveu interpretar em um vídeo sombrio todo este fabuloso torneio... Legal
 

 

 

Palavras-chave: animação, blogs, competição, corrida maluca, desenho animado, locução, paródia, Stoa, USP

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 7 usuários votaram. 7 votos | 9 comentários

Novembro 17, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Oiê, este é o meu primeiro videopost do Videoblog Animao que estou começando, uma versão em vídeo que estou experimentando, para dar outra cara e novos recursos aos meus blogs LegalLegal: http://stoa.usp.br/mauriciokanno/ (este aqui mesmo) e http://animao.com.br (no Blogger).

Esta é apenas uma introdução para meu videoblog iniciante, que falará sobre direitos animais, vegetarianismo, gatos, ecologia, internet, software livre, séries de TV como Heroes, animações, quadrinhos, críticas de filmes e outras obras, etc.

Espero que você goste! Teve até participações especiais (e inesperadas) de outros sujeitos!... Rindo

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 2 comentários

Setembro 24, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

 Bela metáfora de tradições indígenas da América do Norte, mostrando como o humano destrói seu ambiente. Belo em recursos de animação e história. Este vídeo é o resultado do Animation Capstone Program de 2005-2006 da Universidade de Washington.


Leia sobre:

(Marcialuzz)-> ela me indicou o vídeo, que legendou; é coordenadora da OCA-SVB de SP.

As consequências das ações humanas, que já tem gerado tantas misérias para seres de outras espécies, podem se tornar motivo de extinção da própria espécie Humana.


Trecho da carta enviada por Gerald Hausman a Marcialuzz, tradução de Beatriz Medina:

A história do Menino, na verdade, fala de como tratamos, ou maltratamos, a Mãe Terra. Baseia-se em muitas lendas indígenas da América do Norte. Ouvi a história ser contada de várias maneiras por vários contadores, iroqueses, crows, sioux, navajos. Adaptei-a, tornei-a curta e definitiva, para que todos pudessem ver a alegoria de como estamos destruindo a Terra. Os americanos nativos gostaram da minha versão da história. June LaGrande, contadora de histórias cherokee, viajou e contou a história para onde foi. Depois que faleceu, seu filho, Ramon Shiloh, contou a história e ainda a conta. Ramon assessorou o desenho animado.

Professores primários da Rússia usaram a história em suas aulas. A história foi escolhida por professores americanos para ser apresentada a professores russos. Transformei-a num livro em áudio e o Menino começou a realmente viajar pelo mundo. Muitos professores a vêem como protesto contra o mau uso da energia nuclear.(Gerald Hausman)

Palavras-chave: ambientalismo, animação, arco, ecologia, índios, lenda, menino, metáfora, natureza, tradições

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 1 comentário

Setembro 20, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Vou falar sobre os elementos de meu trabalho: Importância da animação; semelhanças sensíveis entre humanos e outros animais; e representações de animais "de produção".

Pois é, já que o Julio Boaro pediu, vou contar sobre o que me referi em meu post de ontem, que apresentei na disciplina de pós-graduação Estética e Rupturas, interunidades da USP, mas coordenada pelo MAC.

Estudei o livro-referência da disciplina, de Ernst Gombrich, Arte e Ilusão: Um estudo da psicologia da representação pictórica. E cheguei a um trabalho dividido em 3 partes:

1- Importância da animação e cartum para Gombrich

O autor fala de como Rembrand, por exemplo, evoluiu do mais detalhado para o menos detalhado, de maneira eficiente, e como Töpffer e outros caricaturistas, a partir do século XVII, principalmente, utilizaram como meio de contar histórias; este último falou que um meio tão poderoso deve ser usado para fins educativos e morais, inclusive, pelo bem de nossa sociedade, criticando os que visam a arte pela arte.

A idéia é que por classes de objetos, por configurações gerais, nós conseguimos naturalmente visualizar figuras importantes para nós, humanos, como rostos. Picasso fez isso, utilizando um automóvel de brinquedo no lugar de um rosto. Veja na figura ao lado.

 

 

 

 

 

2 - Ligação sensível entre humanos e outros animais

No livro Arte e Ilusão, Gombrich fala em mais de um capítulo, talvez em 3 deles, sobre "nós", referindo-se aos animais em geral (incluindo a espécie humana). Todos nós entendemos o mundo como relações. De cores, de luzes, de sons...

Citou uma experiência com um pintinho, em que se acostumou o animalzinho a comer de uma tigela clara (apesar de também haver uma outra tigela escura). Depois, ofereceu-se a ele uma outra tigela, ainda mais clara. Ele preferiu esta. Por quê? Ele, assim como humanos, pensam não absolutamente, mas relativamente. Isso também vale para a arte e também para a dor, emoções e sofrimentos.

[Foto: Comunidade do Orkut "Vegetarianos"]

 

3 - As representações de animais em animações (o mais importante)

Gombrich fala como podemos enxergar diferentes figuras de diferentes maneiras. Um exemplo que ele dá, bastante representantivo (mas uma ilusão de óptica) é o mostrado ao lado, do coelho-pato. Experimente encontrar aí o coelho e o pato. Você precisa de um certo tempo para conseguir visualizar o coelho ou o pato. Depende de cada um.

 



Igualmente, você também pode enxergar um bife ou uma gelatina de diferentes maneiras. Hoje em dia, por exemplo, eu já enxergo como um pedaço de cadáver de vaca ou boi, como é de fato. Apesar de muitos enxergarem como "comida" simplesmente, e não como o animal sensível e comunicativo que ele é (ou era) de fato.

Entre outros motivos, isso se deve pela tradição selvagem que herdamos, sustentada na cultura de massa por animações que mostram um mundo bucólico em que vivem os animais. E não a realidade.

Isso é herdado por uma tradição pictórica tradicional, como a pintura de Constable, Park Wivenhoe (1816), abaixo.



 

Comparei neste caso o longa metragem de animação O Galinho Chicken Little (um pintinho, mesmo exemplo que toma Gombrich para falar das sensibilidades de animais como nós) e um trecho do documentário em vídeo A Carne é Fraca.

O trecho selecionado documentário mostra a socióloga Marly Winckler falando desta questão aplicada aos cartuns de embalagens de carne e laticínios, seguindo-se por filmagem de pintinhos selecionados, jogados no lixo e mortos. Veja o tal trecho aqui ou logo abaixo (a partir de 5 minutos e 34 segundos).


 

 

 

  [A imagem no alto é do personagem Babar, a que o historiador da arte Gombrich, que estudei, se refere em um dos capítulos.]

Palavras-chave: animação, animação animal, Arte e Ilusão, artes, estudo, gombrich, ilusão, pesquisa, pictórico, pintura, psicologia, representação

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 1 comentário

Setembro 19, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Estou contente de iniciar meu trabalho acadêmico como defensor dos direitos animais (algo sutil, mas está indo). Mas não sei como estou vivo ainda... não dormi de ontem pra hoje pra terminar de montar minha apresentação de trabalho para minha disciplina de pós (como aluno especial) Estética e Rupturas. Meu trabalho foi fazer uma leitura da obra Arte e Ilusão: Um Estudo da Psicologia da Representação Pictórica (do aclamado teórico da arte Ernst Gombrich), para a minha pesquisa sobre Animações e Representações de Animais "de Produção" (meu projeto de mestrado).

Ah, eu mostrei até trechos do Carne é Fraca... eheh Deu pra causar um pouco do incômodo necessário.

Bom... Depois eu falo mais sobre isso, se houver interesse seu... Agora preciso desabar na cama... E recuperar minha noite de ontem pra hoje sem dormir... Pelo menos o pessoal falou que gostou da apresentação... E inclusive a professora. Só acabei ficando muito tempo na apresentação... Mas também eu perguntei pra ela o tempo, ela quem não quis falar... Só porque eu faltei no dia em que ela disse ter explicado o funcionamento da coisa... Enfim... Eu estreei as apresentações, dei a cara pra bater. É isso aí.

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 0 comentário

Setembro 18, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

www.laboratoriodedesenhos.com.br/aquarela.htm

Lindo! Assista...

Meu pai quem indicou...

Repetindo: http://www.laboratoriodedesenhos.com.br/aquarela.htm

Palavras-chave: animação, Aquarela, desenho animado, Toquinho

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 7 comentários

Agosto 05, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Versão resumida (1 minuto e meio)

Versão integral (10 minutos)

Comentando

Assistindo a versão resumo deste premiado curta de Jimmy Liao, de Taiwan (ilha entre China e Japão), já dá pra pegar bem a idéia de "A Fish with a Smile" (traduzindo, "Um peixe com um sorriso"... título que para mim não tem nada a ver; mas no original taiwanês devia ter.). Pois é, a edição resumida consegue mostrar as partes essenciais sim; é até um belo exercício de síntese. Mas vale bem a pena acompanhar a versão completa, com cada um de seus detalhes sensíveis.

Basicamente, um homem que se afeiçoa muito a um peixe, e depois, colocando-se no lugar dele, se dá conta de que o animalzinho seria bem mais feliz solto, pelo oceano. É muito sensível o beijinho que eles se dão, como boa noite antes de dormir, quando o peixe ainda estava no aquário, e depois, quando já está livre. Isso mostra que a amizade, o laço entre os dois, ainda permaneceria. E é essa repetição que é tão marcante e sensível na obra.

O interessante é observar como, primeiro, é o peixe imerso no universo do ser humano, preso no aquário; no fim, é o ser humano imerso no universo do peixe, no pequeno barco. Não há mostras pelo peixe em si de que estaria infeliz lá dentro do aquário; ele parece conformado. Quem aparece desesperado é o homem, em seu sonho/viagem dimensional, colocando-se no lugar do peixe. E de fato, o ser humano frequentemente não percebe o que sentem os animais. Mas tem autonomia para sentir empatia por eles e melhorar suas condições de vida.

Bem, creio que foi via lista de discussão Veg Brasil que soube desta animação... Belo curta. Mas foi apenas hoje, quando resolvi realmente blogar e comentar sobre, que descobri que divulgaram somente a versão de um minuto e meio. Bem que achei que estava com cara de trailer... O original tem 10 minutos, como soube por meio de um texto no site do autor. E então pude assistir a versão completa.

Procurando Nemo

E agora, vamos sair por aí quebrando todos os aquários? É claro que não é tão simples. Seria bem possível que, logo após enfim o peixinho ganhar sua liberdade no oceano, fosse devorado por um peixão.

No longa animado Procurando Nemo, aparece bem essa questão dos predadores do mar. E também aparece a questão do aquário como prisão torturante para os peixes. (Até é o peixinho capturado e preso no aquário que motiva toda a aventura pelo oceano do peixe pai.)

Repare bem a diferença: enquanto o foco de Procurando Nemo, seu ponto de vista, é dos peixes, em A Fish with a Smile o foco fica nas emoções humanas. Mas nas emoções de um ser humano se "comunicando" com o peixe, sentindo algo "comum", sentindo o que ele deveria estar sentindo.

O interessante é que ambos os filmes abordam, muito bem, esse tema delicado: como o ser humano deixa animais cativos (e confinados em um espaço reduzidíssimo) por motivos egoístas, e como isso os faz sofrer. Por mais que possa haver um laço afetivo entre humano e peixe, por que um pode ter sua liberdade e o outro não? De todo modo, o importante é chamar a atenção para tal questão.

Linguagem

Ah, claro, é importante notar como a linguagem do filme é poética, com uso bem refinado e exclusivo da música, ao invés das falas. Cada vez mais percebo a importância da música na animação e nos filmes em geral para passar a mensagem, dar o tom da narrativa. Um dos resultados é que dispensa legendas, é mais fácil para internacionalizar o filme.

Premiado

Bem, não posso deixar de mencionar que o filme foi selecionado e premiado no 56o Berlin Film Festival, na Alemanha. Mas não foi só isso; também há vários outros, como melhor animação do Skyy Vodka Short Film Competition do 29o Hong Kong International Film Festival 2005; melhor filme de Taiwan no Taiwan International Children's TV & Film Festival 2006; além de ter sido selecionado para outros festivais no Japão e em Londres, de 2005.

Ah, claro, e é um filme de Taiwan; até é interessante como no site do autor, Jimmy Liao, conta-se que ficam orgulhosos por dizer que é "Made in Taiwan", em referência a tantos produtos industrializados vendidos por aí a rodo no Brasil e em todo o mundo, de modo que a frase ficou até banal. Mas não é só isso, Taiwan também produz cultura e reflexão.

Vou citar apenas um trecho do que o autor diz em seu site: "I owned a fish that was as loyal as a dog, as considerate as a cat and as caring as a lover. She always wore a smile..." (Eu tinha um peixe que era tão leal quanto um cachorro, tão atencioso quanto um gato, e tão cuidadoso quanto um amante...)

Leia mais

Leia mais sobre liberdade animal, no caso dos gatos, em meu post Desabafo no Orkut sobre Castração de Gatos, em 21 de março. Lá, além da castração propriamente dita, o que já é restringir a liberdade deles de namorar e exercer seu direito mais natural; discuti a questão de os gatos domésticos não terem a liberdade nem de sair para passear. Tudo isso em nome de sua segurança. É um dilema que eu vivo também. Aliás, isso parece muito com a discussão sobre os pais humanos darem ou não liberdade mais cedo ou mais tarde para os seus filhos humanos saírem de casa e fazerem isto ou aquilo...

Tenho dois gatos, e eles não têm a permissão de sair. (Aliás, eu também tive um peixinho Beta, antes dos meus gatos... Ele foi o meu primeiro animalzinho de estimação pelo qual eu fui o responsável mesmo, não de família; mas ele morreu tão rápido, o Aurobindo... fiquei tão triste; viveu só alguns meses, ou um mês e pouco só comigo.)

Leia mais sobre o filme no site do autor do curta, em inglês: JimmySpa.com.

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 1 comentário

Julho 13, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno
Gostaria de comentar rápido algumas animações com temas de animais, tanto umas que assisti em casa, como uma que assisti hoje no Animamundi, a primeira que vi.


Depois espero detalhar. E falar mais dos outros filmes que assisti do Animamundi.

The Runt (O Pequenino): Curta extremamente duro. Dramático. Triste. Mas lindo. Há um suspense neste filme que nos faz deixa na expectativa se um menino realmente pode matar e comer seu animal de estimação. Mesmo sabendo que esse é o destino dele. Há a esperança de que ele resistirá. Mas... ... Também chama a atenção a técnica artística do filme. Nada de 3D, como os filmes longas comerciais abaixo citados. Desenho, lápis de cor, piscante, forte, bem colorido. E representação da figura humana bastante distante do "normal". Expressividade artística, com paletas diversas e sombras, impressionante.

(Filme alemão, de 2006; por coincidência, primeiro filme que assisto do Animamundi, e tem tudo a ver com meus interesses; ah, para quem puder assistir ainda, amanhã, sexta-feira, dia 13 de julho, na sala 1 do Memorial, aqui em SP, vai passar às 17 horas; a sessão é "Curtas 5".) Saiba mais.

Procurando Nemo: Ótima, retrata bem aflições animais, de peixes que tanto sofrem por predadores mais fortes, como pelo ser humano, principalmente. (Foi lançado em 2003 pela Pixar (Toy Story), mas só pude assistir agora, em DVD. Eu nem tinha idéia da profundidade do filme (esqueça o jogo de palavras...).) Saiba mais.

Espanta Tubarões: não gostei da associação do tubarão vegetariano gay, todo frufru. Ok, nada contra os homossexuais particularmente, mas os modos ridículos do tubarão vegetariano. Além disso, os personagens animais não representam de fato os animais; apenas são usados para representar algumas questões humanas mesmo, como vaidade, orgulho, etc. (Lançado em 2004 pela DreamWorks (Shreck).) Saiba mais.

Aliás, essa coisa de ser piscante (a que me referi no The Runt) parece ser característica dos filmes no Animamundi. Tudo fica piscando. Principalmente filmes europeus (bem frequentes, talvez até para compensar o predomínio em geral de animações comerciais dos EUA e do Japão). As cores ficam piscando; um formato, outro formato. Sem razão aparente.

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 1 comentário

default user icon
Postado por Maurício Kanno



Nome? Talvez... Boneco marujo dançante?

Esta foi a primeira animação que eu "dirigi", com uma equipe: os participantes da segunda oficina de Animação em Gimp no infocentro Acessa São Paulo do Memorial da América Latina. Cada um fez uma parte, e eu dei uma ajeitadinha em algumas coisas e juntei tudo.

Os participantes da oficina de ontem, co-autores da animação, são: Annibal Roberto Garcia Garcia, Fernando Queiroz, Franco Duca, Jean Felipe Oliveira, Mariane Morandini, Ramirez Horna, Rafael Morandini, Giseli G. de Souza e Wanger Machado da Silva.

Estou dando este mês, como voluntário, 3 oficinas sobre o assunto lá no Acessa Memorial, aproveitando até esta época de Animamundi. Saiba mais.

O link para a animação, caso queira pegá-la ou visualizá-la novamente (é um gif animado de um megabyte), é http://kanno.com.br/anima-memorial/montagem-memorial2.gif para apenas um ciclo; e http://kanno.com.br/anima-memorial/montagem.gif para um ciclo sem fim.

-----

Aliás, comprei ingressos hoje para 10 sessões do Animamundi! Oba! Graças ao apoio da Andrea... Pretendo comentar cada sessão que eu assistir. Vou me esforçar!

Palavras-chave: acessasp, animação, gif, gimp, memorial, oficinas, voluntário

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 11 comentários

Julho 10, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno
Aproveite, a partir de amanhã, dia 10 de julho, estão à venda ingressos para o Animamundi SP 2007, que acontece de 11 a 15 de julho!


Vc pode baixar a programação aqui: http://www.animamundi.com.br/adm/arquivos/programa%E7%E3o%20ANIMA%20MUNDI%202007.pdf

Mais informações: www.animamundi.com.br

Palavras-chave: animação, animamundi, artes, cinema, evento

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 0 comentário

default user icon
Postado por Maurício Kanno
Ae, segue programação da sala de internet livre de JULHO do SESC Pompéia! Informações da Cátia Leandro, monitora de lá!


ANIMASSINHA & ONOMATOPÉIA
Oficina de animação em massinha e produção de áudio com os softwares livres Kino e Audacity. Utilizando a técnica, stop motion, a mesma do filme "A Fuga das Galinhas", em que modelos são movimentados e fotografados quadro a quadro e posteriormente editados criando a impressão de movimento. Nesta fase também podem ser acrescentados efeitos sonoros como fala, sons ou música. Orientação: Catia Leandro e Letícia Kamada. Grátis
De 11/07 a 28/07. Quartas, quintas e sextas, das 17h às 19h.
SESC Pompéia


INTRODUÇÃO À MÚSICA DIGITAL INTERATIVA
Esta oficina tem a proposta de apresentar algumas informações técnicas e teóricas de diversos dispositivos como microfone, teclado, controlador Midi, mouse, sensores, visando à performance e a interação sonora a partir do ambiente de programação Pure Data [PD], que é usado para composição interativa, síntese e processamento de áudio em tempo real. Orientação: Giuliano Obici. Grátis
De 17/07 a 30/08. Terças e quintas, das 19h às 21h.
SESC Pompéia



POR DENTRO DA MÁQUINA!
O Hardware é a parte física do computador, é um conjunto de componentes eletrônicos, circuitos integrados e placas que se comunicam através de barramentos!!! Se você quer ficar por dentro desta máquina complexa e desmistificar o seu funcionamento participe desta oficina que desmonta, monta, mexe e remexe num computador. É mais fácil do que parece! Orientação: Elisa Vieira. Grátis
De 18/07 a 27/07. Quartas, quintas e sextas, das 10h às 12h.
SESC Pompéia

Palavras-chave: animação, áudio, cátia leandro, computador, hardware, máquina, massinhas, música, oficinas, pompéia, sesc

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 3 comentários

Junho 24, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

http://blog.kanno.com.br/2007/06/oficinas-de-animao-no-memorial.

Produzindo imagens animadas em software livre!

Chegando o Animamundi, o Festival Internacional de Animação do Brasil, o interesse pela animação fica bem mais desperto, ainda mais no Memorial da América Latina, onde acontece o evento. Assim, vou oferecer em julho, no posto AcessaSP no Memorial, três oficinas gratuitas ensinando os interessados a produzir imagens animadas nos computadores.

O objetivo é incentivar a produção artística e comunicativa do cidadão, que pode utilizar livre e gratuitamente esse espaço público o ano inteiro.

Será utilizado o software livre de edição de imagens Gimp, na distribuição Linux Acessa Livre, instalado nos computadores do infocentro. Os arquivos produzidos serão em formato gif animado. O conteúdo será basicamente o mesmo em cada dia, mas quem quiser retornar nos outros dias poderá tirar dúvidas, aprender mais sobre o Gimp e praticar mais.

Os computadores do AcessaSP não são especialmente voltados para a produção multimídia, mas será mostrado nas oficinas que, ainda assim, é possível produzir algo em animação.


Horário e datas: 15h30 às 17h30, às terças-feiras, dias 3, 10 e 17 de julho de 2007.

Público: interessados em geral, no máximo 12 pessoas por dia (um por computador)

Inscrições: deixar nome completo, idade e dia (s) escolhido (s) com o monitor do Acessa Memorial Elton ou Alex; ou oficineiro Maurício (telefone (11) 9564-4568 ou e-mail mauricio@animao.com.br)



Local
: Posto Acessa São Paulo, na Biblioteca Victor Civita, do Memorial da América Latina. Veja o endereço.

Oficineiro voluntário: eu, Maurício Kanno; trabalhei como jornalista na Escola do Futuro da USP para o Portal AcessaSP

Apoio de conteúdo (quem me ensinou o conteúdo essencial que vou repassar): Cátia Leandro, do Sesc Pompéia

Palavras-chave: acessasp, animação, gif, gif animado, gimp, memorial, memorial da américa latina, oficinas, software livre

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 0 comentário

Junho 21, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Ufa, enfim, hoje, consegui passar o site que eu tinha deixado no Geocities do Yahoo para o meu servidor próprio...

Arte?

Pois é... Bem, agora é com você, dar sua opinião se pode realmente chamar de arte aquelas coisas que botei nesse site (enfim navegável)... no começo do ano passado, coisas que fiz desde lá pelos meus 12 aninhos de idade (1994,1995)... Digamos assim, não é aquela coisa maravilhosa de site, nem de produções, eu sei; mas ao menos agora tem algo visitável.

Depois também eu poderia colocar a minha exposição de fotos do Japão, que expús na ECA por 3 meses. Fazer uma versão on-line. Sem mais ficar dependendo de outros servidores... Ufa. É, enfim, talvez a parte de fotografia que esteja mais bem fundamentada, pois foi a única coisa que tive mais embasamento técnico, na faculdade de Jornalismo mesmo... Literatura, até vai, todo mundo estuda no colégio, mas uma coisa é analisar, outra é fazer, né... Enfim.

Bem, de todo modo, não sou artista, sou jornalista, ahahah

Se quiser fazer uma visitinha, é http://kanno.com.br/arte

Trabalho técnico 

Mas deu trabalho, viu... até achar a senha desse geocities... Atualizar as coisas... E também colocar lá o Google Analytics em todas as páginas. Pois é, parece que o Analytics tava aplicado só no index. Mas isso não é suficiente, porque é bem normal as pessoas chegarem nas páginas internas pelo Google, direto.

Além disso, preciso aprender a usar include e PHP, deve ser bem fácil. Enfim, eu sei usar, mas não pra fazer do nada. Parece que por PHP é fácil... Mas aí eu teria que renomear todas as páginas para .php... E teria que pensar um tanto mais, mas não dá tempo agora não.

Bom, e nem eu mesmo tinha muita coragem de navegar pelo meu site artístico antes... Porque fui usar o Geocities, mas apareciam uns banners que nem dava pra configurar direito... Bagunçava todas as páginas que eu tinha feito com tanto carinho... Com camadas, especificando direitinho onde ia cada uma no espaço cartesiano X e Y... Enfim. Agora é outro tempo, estou com tudo no servidor novo, não tem mais esse problema.

Esta mensagem está sob a licença CreativeCommons Atribuição.

Postado por Maurício Kanno | 4 comentários

Junho 16, 2007

default user icon
Postado por Maurício Kanno

Nossa, eu tava espiando o que tinha no YouTube, e de um video sem graça pra outro, acabei parando numa apresentação de He-Man!

Veja que fantástico, dá calafrios só de assistir a transformação! É sério, me dá MUITOS calafrios!!! Tremo todo! (Mas não é só com desenho animado não, também acontecia ouvindo coral cantando Nona de Bethoven por exemplo, tá! rsrs)

(Original em inglês)



E pra completar, também tem a She-Ra! Bem mais agradável... Mas que eu quase nem assisti na TV (se assisti)!



Nossa, e é uma coisa como um é bem espelho do outro, né? A transformação, o mascote-montaria se transformando... Mas você vê como é que a mascote do He-Man é todo ridículo e medroso antes de se transformar, enquanto que a da She-Ra não... Bem, talvez seja até mais interessante a mascote do He-Man por isso mesmo, esse verdadeiro contraste!

A seguir, a primeira transformação de She-Ra e seu primeiro encontro com He-Man, o irmão até então desconhecido:



Mas sobre essa coisa de eu não lembrar bem de ter assistido She-Ra na TV, na Wikipédia li que: "O Desenho (de He-Man) teve 2 temporadas de 65 episódios cada, de 1983 a 1985. Em 1985 a Filmation passou a trabalhar a versão feminina da série, She-Ra, a princesa do poder, que teve 93 episódios em 2 temporadas. He-Man teve participação especial em diversos episódios da série She-Ra."

Bom... Eu nasci em 1982. E me lembro de ter assistido um tanto de vezes He-Man, talvez pelos meus 10 anos de idade... ou seja, 1992. Enfim, foram reprises que passavam na Globo, como na TV Colosso.

Dublagem

Aliás, é bem diferente assistir aos episódios ouvindo as vozes originais em inglês... Pq, é lógico, eu criança ouvia as vozes dos dubladores... É uma sensação bem diferente isso!

Putz, e por falar em dublagem, já que conhecemos a voz do He-Man original em inglês, não vamos deixar de conhecê-la em espanhol...



Tá bom, aqui também vai He-Man pela voz em português do Brasil, o Garcia Júnior (que voz! uau! eu também queria ser dublador assim e interpretar esses heróis de desenho animado!! quem sabe um dia? aliás, o que eu não queria ser?):

E She-Ra, em português... na voz de Fátima Mourão (que também interpretou Lois Lane e Scarlett O'Hara em O Vento Levou!). Repara na tradução, como fica muuuito mais fofo em português: "Eu sou Adora, a irmãzinha do He-Man", ao invés de "I'm Adora, queen sister of He-Man"...

Não resisto, aí também vai a dupla transformação deles agora, também em português:



Ah, e agora reparei uma coisa, não parece que ela faz a forma de uma árvore de natal quando se tranforma?

----

Sem esquecer de passar o link da Wikipédia para mais informações:
Inglês: http://en.wikipedia.org/wiki/He-Man
Português: http://pt.wikipedia.org/wiki/He-Man

Preciso (amos) colaborar a traduzir a Wikipédia para o português... É tão maior e detalhado o texto em inglês... Mas a maioria de meus compatriotas não podem ler... (ei, turma da Ocupação! Aproveitem que estão aí mesmo pra colaborar na enciclopédia livre! sério, sem brincadeira! eu sei que vocês têm o que fazer aí, mas também sei que têm um bom tempo livre!)

-----

E mais, não resisto: vídeo do Xou da Xuxa (que gracinha, vai... ainda mais nessa música... sim, adorava e ainda adoro a Xuxa, confesso, ahahah) cantando sua música da She-Ra e He-Man. 1984. Eu tinha 4 aninhos... Baixinho como aqueles vários que aparecem no vídeo... (assim como a maioria de vocês que estiverem lendo isto... Todos (ou quase todos) criancinhas levadas e travessas pulando e correndo pela casa como essas aí...)



Nossa, eu nunca tinha me dado conta como essa música é "ousadinha" pra crianças ouvirem, como ela mesma fala... Que inocente... Acho que nunca prestei atenção na música. Como é diferente ouvir tudo de outra perspectiva, anos depois...

Palavras-chave: animação, animais, desenho animado, dublagem, He-Man, herói, infantil, She-Ra, TV Globo, xuxa, youtube

Este post é Domínio Público.

Postado por Maurício Kanno | 13 comentários

Junho 10, 2007

default user icon
default user icon
Postado por Maurício Kanno

nossa, achei um cara na minha rede no Delicious (favoritos online), o Denis Pacheco, que nem sei se conheço pessoalmente, mas me identifiquei bastante com suas indicações de links nessa rede e posts no blog... tem uma alta frequencia de postagem no delicious (caramba, esse cara não pára de navegar não, heim? rsrs), e seus posts, tanto no delicious como no seu blog, que ele chama de topismos, por cada post indicar "tops" de algum tema, como os 5 melhores disto ou daquilo, são de altíssima qualidade, e seus temas são caríssimos a mim (como HQs, animação...).

não sei como fui achá-lo no delicious... sei que está na minha rede faz tempo... mas tb eu nao estava usando devidamente o delicious. agora que eu enfim comecei a usar netvibes, uma página em que você pode facilmente pegar tudo o que você acha de melhor na internet e acessar super-facilmente (por meio de RSS principalmente, e outros acessórios), posso facilmente consultar feeds (a ferramenta do RSS) de várias coisas diferentes, inclusive de minha rede no delicious. agora pude dar mais atenção para os posts desse cara... e achei tb seu blog. td mto bom! parabéns para ele! virou uma referência para mim!

só nao sei mesmo como o encontrei... provavelmente eu tenha simplesmente achado algum post dele no delicious, salvei, e tb o salvei como contato. agora, já aproveito para indicar o post que mais gostei de início lá: sobre 5 tops de aberturas de desenhos animados que marcaram nossa infância (nossa não sei de quem, mas enfim, lá estão): http://topismos.blogspot.com/2007/06/top-5-aberturas-de-desenhos-que-mais.html pra dar um gostinho, lá vai uma dessas indicações dele, a abertura de thunder cats: (adaptado de comentário meu publicado no blog do Denis Pacheco)

http://kanno.com.br/2007/06/indicaes-culturais-de-denis-pac

Palavras-chave: animação, arte, cultura, denis, desenho animado, hq, netvibes, nphq, quadrinhos, thunder cats, web 2.0

Este post é Domínio Público.

Postado por Maurício Kanno | 0 comentário

<< Anterior