Stoa :: Ana A. S. Cesar :: Blog :: El amor es simple y a las cosas simples las devora el tiempo

novembro 26, 2008

default user icon
Postado por Ana A. S. Cesar

 

 

 

 

Do poeta Cesar Isella e A. Tejada Gómez.

Canta: Mercedes Sosa


Uno se despide insensiblemente
de pequeñas cosas
lo mismo que un árbol en tiempo de otoño
muere por sus hojas.

Al fin la tristeza es la muerte lenta
de las simples cosas
de esas cosas simples
que quedan doliendo en el corazón.

Uno vuelve siempre a los viejos sitios
en que amó a la vida
y entonces comprende
como están de ausente las cosas queridas.

Por eso muchacho no partas ahora
soñando el regreso
que el amor es simple
y a las cosas simples
las devora el tiempo.

Demórate aquí en la luz mayor
de este mediodía
donde encontrarás
con el pan al sol la mesa tendida.

 

Quem é que não sente saudade de algo que já viveu, de algum lugar em que esteve ou de alguma pessoa que hoje já não está por perto? É mesmo como uma árvore que no outono vai perdendo suas folhas, e no lugar delas fica a sensação de perda, de algo que não volta mais, de algo que ficou perdido no tempo.

É lindo, mas triste pensar assim. Melhor considerar que essa mesma árvore em tempos de primavera terá uma nova beleza, novas folhas, quem sabe flores. Irá se renovar.

 

Mercedes disse, em um show acústico na Suíça:

“A gente sempre retorna onde já foi feliz, onde passou a infância, a adolescência. Onde parece que os sonhos ficaram intactos. Como disse o poeta: ‘o amor é simples e as coisas simples as devora o tempo’. Espero que nem sempre seja assim.”

 

Eu também espero. Contudo, acima de tudo, espero ter a sabedoria de  sempre valorizar essas “simples cosas”, vivê-las e apreciá-las ao máximo, antes que o tempo as devore.

 

“Canción de las simples cosas”


 

 

Palavras-chave: Música, vídeopost

Postado por Ana A. S. Cesar | 1 usuário votou. 1 voto

Comentários

  1. Ciça (cecilia. escreveu:

    Professora: Lindo poema e a música é maravilhosa, cantada pela fantástica Mercedes Sosa. Gosto do seu blog. Acesso sempre. Parabéns. Gostei das mensagens religiosas. Estamos quase no finalzinho do ano e a senhora ainda não trouxe o dvd P.S. Eu te amo para assistir.Embaraçado Aguardo.

     

     

    default user iconCiça (cecilia. ‒ domingo, 30 novembro 2008, 23:38 -02 # Link |

Você deve entrar no sistema para escrever um comentário.

Termo de Responsabilidade

Todo o conteúdo desta página é de inteira responsabilidade do usuário. O Stoa, assim como a Universidade de São Paulo, não necessariamente corroboram as opiniões aqui contidas.